Ich übernehme alle Arten von Gesprächsdolmetschen konsekutiver Art:

Gerne vertrete ich Sie als persönliche Dolmetscherin bei Gerichten und Notaren, bei Ehe- und Familienangelegenheiten, Scheidungen, Grundbuch- und Vertragsangelegenheiten.

Ich dolmetsche für Rechtsanwälte, z.B. Aussagen von Mandanten, bei Vernehmungen oder Verhandlungen.

Ebenso dolmetsche ich für die Polizei bei Zeugenaussagen, Vernehmungen u.a.

Dolmetschen

Weitere Tätigkeitsbereiche sind Geschäftsverhandlungen oder Messe- und Werkstattbesuche, wenn einen Dolmetscher benötigt wird.

Medizinisches Begleitdolmetschen für Arztgespräche oder im Krankenhaus biete ich nur für russische Patienten an.

Begleitdolmetschen

Als Begleit-Dolmetscherin kann ich Sie oder Ihre Bekannten während eines Besuchs oder Aufenthalts im Krankenhaus unterstützen. Falls ich für den von Ihnen gewünschten Termin keine Kapazität frei haben sollte, vermittle ich Sie gerne an einen erfahrenen Dolmetscher aus meinem Netzwerk.